Fansoccer-Logo

Uefa Cup, 2. Runde - 2. Spieltag am 14.09.06 / 19:00 h OZ in Helsinki:

An Tristesse kaum zu überbieten

Universitet Vitebsk - HJK Helsinki 0:0

Text und Fotos von Martin Kochem

18.9.2006   Mit einem trost- und torlosen Unentschieden raubten sich die Gastgeberinnen selbst jegliche Hoffnung, doch noch den zweiten Platz und den damit verbundenen Viertelfinaleinzug zu schaffen.

In einem äußerst höhepunkt- und niveauarmen Duell der beiden Verlierer des 1. Spieltages waren Torgelegenheiten absolute Mangelware und beiderseits gerecht verteilt.

Daniela Tjeder

Daniela Tjeder steht die Enttäuschung ins Gesicht geschrieben: auch gegen Vitebesk gelang den Gastgeberinnen kein Sieg

So stand vor dem Seitenwechsel ein Roller von Karin Forsström (der erste Schuss aufs Tor überhaupt, und das nach 38 Minuten !) einer Gelegenheit von Maryna Lis gegenüber, deren eingesprungene Ballgrätsche jedoch von Ersatz-Torfrau Matikainen abgeblockt werden konnte.

Nach 57 Minuten kam erneut Karin Forsström an der Strafraumgrenze frei zum Schuss, vergab jedoch in aussichtsreicher Position. Eine gute Viertelstunde vor dem Abpfiff hätte Eveliina Sarapää die finnische Fuehrung erzielen müssen, jedoch konnte Vitebsks


Daniela Tjeder, Maryna Luchonak

Die beiden 24er im Duell: Daniela Tjeder (HJK, links) gegen Maryna Luchonak (Vitebsk, rechts)

Schlussfrau Novikava einen Beinschuss durch einen Reflex gerade noch so eben verhindern. Nur drei Minuten später hatte Natalia Ryzhevich auf der Gegenseite bereits Torfrau Matikainen umspielt, jedoch wurde der Winkel zu spitz und der Ball wurde von den finnischen Abwehrspielerinnen am Überschreiten der Torlinie gehindert.

Eveliina Sarapää

Auch dieser Freistoß von Eveliina Sarapää blieb fuer Vitebsks Hintermannschaft ohne Folgen

So blieb es letztendlich beim gerechten Remis, welches lediglich den Weißrussinnen noch eine hauchdünne Chance auf Platz zwei offen ließ.


Universitet Vitebsk :

Novikava - Gromolyuk, Malinovskaya, Martyniuk, Lutskevich - Lis, Ryzhevich, Ryzhova, Shpak - Luchonak, Tsiareshka

Trainer: Viktor Navumau

HJK Helsinki:

Matikainen - Hyyrynen, Salmen, Forsström, Hokkanen - Äman (46. Tjeder), Lindström, Sarapää, Ruutu (46. Puranen) - Talonen (89. Hietanen), Ahonen

Trainer: Timo Lounio

Tore: -

Gelbe Karten: Äman, Hokkanen

Schiedsrichterin: Ilonka Milanov Djaleva (BUL)

Assistentinnen: Kamena Georgieva (BUL), Alison Chapman (ENG)

Zuschauer: 176


Zur FanSoccer-Startseite